Encore adolescent, Henry Carnoy (1861-1930) entreprend de recueillir des contes, des chansons, des formulettes et des dictons dans son entourage, à Warloy-Baillon, près d'Amiens. En quelques années, tout en publiant ses recherches en revues depuis l'âge de seize ans, il rassemble la plus belle collecte de contes de picardie, tant dans le domaine du conte merveilleux que dans le domaine du conte facétieux.
Excellent écrivain, fin connaisseur du picard et folkloriste averti, il nous a donné des classiques du genre, comme "Dick-et-Don", "le violon merveilleux", "Jean à la tige d'haricot", souvent cités et repris sans être replacés dans le contexte d'une collecte méthodique. Nous en offrons ici la première édition complète, revue et corrigée.